Hostal Canigó

. Roses és una vila d’essència mediterrània i de marcada tradició turística i marinera. Està situada en un entorn natural únic, al nord de la Costa Brava.

. Roses es un pueblo de esencia mediterránea y de marcada tradición turística y marinera. Está situada en un entorno natural único, al norte de la Costa Brava.

. Roses est un village de pecheurs et touristique, situé au nord de la Costa Brava aux alentours d'un parc naturel, où on respire l'essence de la mer mediterranée.

. Roses is a village of Mediterranean essence and with a marked tourist and seaworthy tradition. It is placed in the natural only environment, to the north of the Costa Brava.

                                                                                                                                              
 

. Us convidem a visitar una vila plena d’encants i de noves sensacions per descobrir.

. Os invitamos a visitar un pueblo lleno de encantos y de nuevas sensaciones por descubrir.

. Nous vous invitons à visiter le village plein de fascinations et de nouvelles sensations pour la découverte.

 . We invite you to visit a village full of captivations and of new sensations for discovering.